现代诗人 > 李金发的诗 > 爱憎原文及翻译赏析
我愿你孤立在斜阳里，
望见远海的变色，
用日的微光，
抵抗夜色之侵伐。
将我心放在你臂里，
使他稍得余暖，
我的记忆全死在枯叶上，
口儿满著山果之余核。
我们的心充满无音之乐，
如空间轻气的颤动。
无使情爱孤寂在黑暗，
任他进来如不速之客。
你看见 ，我的爱！
孤立而单调的铜柱，
关心瘦林落叶之声息，
因野菊之坟田里秋风唤人了。
如要生命里建立情爱，
即持这金钥开疑惑之门，
纵我折你陌上之条，
明日之静寂是在我们心里。
呵，不，你将永不回来，
警我在深睡里，
迨生命之钟声响了，
我心与四体已殭冷。
二
时间逃遁之迹
深印我们无光之额上，
但我的爱心永潜伏在你，
如平原上残冬之声响。
红夏偕著金秋，
每季来问讯我空谷之流，
我保住的祖先之故宫既颓废，
心头的爱憎之情消磨大半。
无用躇踌，留你最後之足印
在我曲径里，
呵，往昔生长在我臂膀之你，
应在生命之空泛里沉默。
夜儿深了，钟儿停敲，
什 一个阴黑笼罩我们；
我欲生活在睡梦里，
奈他恐怕日光与烦嚣。
蜘蛛在风前战栗，
无力织世界的情爱之网了
吁，知交多半死去，
无人获此秋实。
呵妇人，无散发在我庭院里，
你收尽了死者之灰，
还吟挽歌在广场之隅，
跳跃在玫瑰之丛。
我几忘却这听惯之音，
与往昔温柔之气息，
愿倩魔鬼助我魄力之长大，
准备回答你深夜之呼唤。
李金发（1900.11.21—1976.12.25）原名李淑良，笔名金发，广东梅县人。据他在《我名字的来源》一文中说‘1922年在法国患病，老是梦见一位白衣金发的女神领他遨游太空，他觉得自己没有病死，于是把自己的名字改为李金发。
弃妇
李金发
长发披遍我两眼之前，
遂隔断了一切羞恶之疾视，
与鲜血之急流，枯骨之沉睡。
黑夜与蚊虫联步徐来，
越此短墙之角，
狂呼在我清白之耳后，
如荒野狂风怒号：
战栗了无数游牧。
靠一根草儿，与上帝之灵往返在空谷里。
我的哀戚唯游蜂之脑能深印着；
或与山泉长泻在悬崖，
然后随红叶而俱去。
弃妇之隐忧堆积在动作上，
夕阳之火不能把时间之烦闷
化成灰烬，从烟突里飞去，
长染在游鸦之羽，
将同栖止于海啸之石上，
静听舟子之歌。
衰老的裙裾发出衰吟，
徜徉在丘墓之侧，
永无热泪，
点滴在草地
为世界之装饰。
《题自写像》
即月眠江底，
还能如紫色之林微笑。
耶酥教徒之灵，
吁，太多情了。
感谢这手与足，
虽然尚少
但既觉够了。
昔日武士披着甲，
力能搏虎！
我么？害点羞。
热如皎日，
灰白如新月在云里。
我有革履，仅能走世界之一角，
生羽么，太多事了呵！
有感
如残叶溅
血在我们
脚上，
生命便是
死神唇边
的笑。
半死的月下，
载饮载歌，
裂喉的音
随北风飘散。
吁！
抚慰你所爱的去。
开你户牖
使其羞怯，
征尘蒙其
可爱之眼了。
此是生命
之羞怯
与愤怒么？
如残叶溅
血在我们
脚上
生命便是
死神唇边
的笑
寒夜之幻觉》
窗外之夜色，染蓝了孤客之心，更有不可拒之冷气，欲裂碎一切空间之留存与心
头之勇气。
我靠着两肘正欲执笔直写，忽而心儿跳荡，两膝战栗，耳后万众杂沓之声，
似商人曳货物而走，
又如猫犬争执在短墙下。
巴黎亦枯瘦了，可望见之寺塔，悉高插空际
如死神之手。
Seine河之水，奔腾在门下，泛着无数人尸与牲畜，摆渡的人，
亦张皇失措。
我忽尔站在小道上，
两手为人兽引着，
亦自觉既得终身担保人毫不骇异。
随吾后的人，
悉望着我足迹而来。
将进园门。
可望见巍峨之宫室，
忽觉人兽之手如此之冷。
我遂骇倒在地板上，
眼儿闭着，
四肢僵冷如寒夜。
三个诗集《微雨》《食客与凶年》《为幸福而歌》，最有代表性的诗歌是《弃妇》。
这首诗歌以一种独异的艺术方式感喟无常人生.其用语突兀,隐晦,分行不同寻常,在吸收法国象征诗派艺术手法的同时,又不自觉地保留了中国古典诗歌的含蓄蕴藉,即采用象征,暗示等手法来设构新奇的意象,以使复杂,抽象的情感与观念形象可感。
《微雨》《食客与凶年》《为幸福而歌》
应城汤池镇人，李金发，1964年生人，理学博士，高级教授级研究员。
汤池镇地处应城西北部，与京山钱场，天门皂市相邻。汤池蕴藏有丰富的地热资源，其地热温泉水温高，且含有硫元素’。自古在汤池就建有温泉洗浴中心，現己建有集旅游，洗浴，休闲娱乐为一体的度假旅游胜地。
因为男主在里面的形象是个混小子，不学好，所以染了金发。
1.《打火机与公主裙》主要是围绕男女主从校园中就相识，原本互相喜欢的两人，却把对对方的爱埋藏在了心里。
2.在男主出入社会中创业失败后，她并没有选择离开，而是留在男主身边，给他鼓励和希望。
因为想让他妈妈看到阳光的颜色
《点燃我，温暖你》第一集，看到一头金发的李峋，对这个角色一下子就没了好感。只觉得这个发色太突兀，让人觉得李峋一点也不像好人。 后来得知李峋是状元，再加上看到他那桀骜不驯的样子，觉得他染金发可能也就是为了彰显个性
1920年李金发代表性的诗集:《弃妇》，《琴的哀》。
中国早期象征主义诗人李金发出版于1925年的第一本诗集，收录李金发1920年至1923年期间创作的99首诗作，李金发也因此而蜚声现代文坛，人称“诗怪”。较有代表性的诗作有《弃妇》、《温柔》、《琴的哀》、《夜之歌》等。